Bekim Sejranović_In nessun luogo, da nessun dove

 

XV

1. In nessun luogo, da nessun dove

Già da due giorni provo a lasciare la camera numero 414 del Continental Hotel a Fiume. Non me lo permette una paura inspiegabile di uscire tra la gente, fuori, alla luce del giorno, e mi spinge un’angoscia difficilmente descrivibile, il desiderio di cambiamento, la brama di qualcosa di diverso, forse anche una propensione alla morte. Sto con pazienza aspettando che l’angoscia prevarichi sulla paura, guardo il mio zaino, fantastico su come uscirò dalla camera, scenderò fino alla reception e su come pagherò il conto. Fare il passo fuori dall’albergo, attraversare il Corso di Fiume per l’ultima volta, arrivare alla stazione dei pullman e sedermi sull’autobus per Zagabria, per continuare per Brčko per poi… (per proseguire la lettura: Nigdje, niotkuda (In nessun luogo, da nessun dove) di Bekim Sejranović)

 

(capitolo XV del libro Nigdje, niotkuda di Bekim Sejranović edito nel 2008 da Profil International, per la prima volta in traduzione italiana a opera di Mikica Pindzo e Daniela Sandid)